Bonsoir,
cet après-midi, j'ai eu la surprise de trouver des photos de mes chantiers VAL3 et AL sur un site Allemand. Je vous rassure, il ne s'agit pas de récupération ni de piratage, c'est simplement un bloggeur Allemand qui attire l'attention de ses lecteurs sur les sujets qu'il trouve intéressants. Il met donc quelques photos et le lien vers la source pour ceux que çà intéresse. Malheureusement j'ai perdu mes notions d'Allemand. Je ne suis pas sûr qu'il maitrise le Français car il pense que j'ai commencé le chantier du VAL en janvier 2009 alors que çà c'est la date à laquelle j'ai commencé à vous en parler. Ne pas confondre.
Voici l'adresse
[www.michisoldtimer.de]
Didier

Bonsoir,

le lien vers l'article en question est le suivant :
[www.michisoldtimer.de]

jm

Il s'interesse aux cyclecars et a achete le Registre Salmson

Bonjour,
J'ai regardé rapidement et il y a plusieurs sujets autour de la marque SALMSON. On y présente aussi "Les vacances de Monsieur Hulot" de J. Tati. L'auto est supposée être motorisée par un Amilcar selon l'auteur du blog qui écrit avoir vu une séquence ou le capot est ouvert).
Patrice ROUSSEL

> Hallo,
> im Michael Buller who make the blog
> www.michisoldtimer.de. I m sorry if someon feel i
> stealing the pictures. i have by my selfe some
> Cyclecars and there is not a lot of places in the
> Web where you find information about vintage
> Cars....and therfore i build this blog. This Blog
> have no comercial idear ...it is a hobby.
>
> If i show in the Blog a picture from a diff.
> website if give an link on it...and bring also
> people to go to the original page.
>
> if this is not ok....so please tell me and i will
> take them away from the blog.
>
> brgd
>
> michael

Hi Michael,

You can see my answer here : [www.amicale-salmson.org]

Regards,
Amdin.

Hi Michael,
It was a surprise to see pictures of my cars (or bits) on your blog but clearly I don't consider you stole them as the reference are given. For me it is one of the good things with internet, you are reading something on a subject and suddenly you find a link to a site you don't know and sometimes on subjects you have never heard of. So rather than blame you I prefer to thank you, all the more as I appreciated your answer when I contacted you somme months ago as amicale BNC webmaster about the Jacques Muller cyclecar.

Didier

Hallo Didler,

thank you...i m sorry i not speaking realy french (sometimes i have to use the google translater...but it is not perfekt ).

I think there is so much to tell about the french carmanufacture (in the 20th) and cars about that time.....and it is allways great to see if people take care about and rebuild a car (and safe this for the next generation). this was my intention about my blog...to show this.

Brgd
michael

Michael has experience in working on at least one Salmson. On the Cyclecariste Belge rally this year he showed great skill and generosity in using a wire coat-hanger to mend the exhaust pipe on my GSS.

Thank you again, Michael!

Gyles