Forum des automobiles Salmson :  Forum des automobiles Salmson et du Cercle Pégase Amilcar The fastest message board... ever.
Forum de discussion concernant les automobiles Salmson.
Le site de l'Amicale: http://www.amicale-salmson.org 
S4 61 cabriolet no 61796
Envoyé par: urs ()
Date: samedi 28 décembre 2024 22:03:05

Bonjour
Après quelques années d'absence, je suis de retour sur le forum avec un nouveau projet.
Il y a queleques semaines j' ai acheté le cabriolet no 61796.
Cette voiture fut livrée à Berne en juin 1947 et resta chez son premier propriétaire jusqu'en 1980. Elle a été livrée sans peinture avec un intérieur en cuir rouge. Le deuxième propriétaire (qui était membre de l' Amicale Salmson) l'a peint en rouge avec des ailes violettes. Je ne connais donc pas encore avec certitude la couleur de la voiture lors de sa première immatriculation en Suisse. C'était probablement ivoire ou blanc.
Je suis le troisième propriétaire et maintenant la voiture n'est plus qu'à environ 25 kilomètres de son premier domicile.
Elle a besoin d'une restauration complète. Le châssis et la mécanique semblent d' étre en bon état. Mais la carrosserie est mauvaise. Il faut que je remplace tous le bois.
J'ai presque terminé le démontage et les travaux sur le bois peuvent bientôt commencer.

Je vais surement avoir des questions, et je vais les poser ici Coucou
alors à bientôt
Urs

Voici une photo après son arrivée à côté de 61980 (Livré à Bâle en 1948, avec moi depuis 2005)



Modifié 1 fois. Dernière modification le 28/12/24 22:18 par urs.



Options: RépondreCiter
Re: S4 61 cabriolet no 61796
Envoyé par: Roger Ecker ()
Date: dimanche 29 décembre 2024 15:08:12

Bonjour Urs,
Félicitations pour ton achat.
Une info qui intéresserait Charles H et moi-même, ce serait de connaître le numéro de carrosserie de ta voiture. Il est très souvent inscrit au pochoir sur les contreplaqués de portes, sur la traverse en bois supérieure de la porte, ou sur la traverse arrière supérieure du bac de la capote.
Le numéro est précédé de celui du type de carrosserie. Probablement M92 chez toi.
Pourrais-tu nous communiquer cela quand ce sera visible après démontage ?
Roger

Options: RépondreCiter
Re: S4 61 cabriolet no 61796
Envoyé par: MG ()
Date: dimanche 29 décembre 2024 18:21:31

Bonjour Urs,

bravo pour cet achat !
je reagarde rapidement ce que j'ai sur ce cabriolet S4-61.

Mathieu

Options: RépondreCiter
Re: S4 61 cabriolet no 61796
Envoyé par: urs ()
Date: dimanche 29 décembre 2024 18:22:18

Bonjour Roger
le numéro de la carosserie est 77. Je l'ai trové sur plusieurs pièces.
Je n'ai pas trouvé des inscriptions originales sur les bois, il y a seulement des inscriptions en allemande.

Urs



Options: RépondreCiter
Re: S4 61 cabriolet no 61796
Envoyé par: Ogier ()
Date: dimanche 29 décembre 2024 18:27:34

Si ça peut faire gagner du temps à Mathieu, j'ai déjà la ligne du registre en photo.
La date de livraison sur le registre est 03/04/1947.
Philippe

Options: RépondreCiter
Re: S4 61 cabriolet no 61796
Envoyé par: urs ()
Date: dimanche 29 décembre 2024 18:36:49

J' avais recu deux scans, avant de regarder la voiture. (je l'ai regardé la premiere fois il y a 7 ans).



Options: RépondreCiter
Re: S4 61 cabriolet no 61796
Envoyé par: urs ()
Date: dimanche 29 décembre 2024 18:51:09

et j'ai aussi un certificat d' acquittement de la douane suisse du 18 juin 1947.
Le numéro de châssis est incorrect dans le document.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 29/12/24 18:53 par urs.



Options: RépondreCiter
Re: S4 61 cabriolet no 61796
Envoyé par: maitre ()
Date: lundi 30 décembre 2024 13:24:59

bonjour Urs
bravo pour ce bel achat ......et qui sera surement une très belle auto après sa
restauration "Suisse" et la " patte Urs ", c'est a dire = parfait !
rapproche toi de Charles Hausemer ....car lui aussi a une S4 61 cabriolet ...
améliorée en performances par ses soins ..il te donnera avec sa gentillesse
habituelle tous les renseignements que tu voudras poser ( lui aussi a restauré
entièrement son cabriolet ! )
amicalement et R.V. sans doute au prochain rallye des cyclecars 2025 ?
Claudy

Options: RépondreCiter


Votre nom: 
Votre adresse électronique: 
Sujet: 
Joindre un fichier au message
  • Types de fichier autorisés : gif, jpg, png, jpeg
  • La taille d'un fichier ne peut pas excéder 2 MB
  • 5 fichiers supplémentaires peuvent être joints à ce message
Mesure anti-SPAM :
Résoudre la question mathématique et saisir la réponse dans le champ ci-dessous. Cette mesure sert à bloquer les robots informatiques qui tentent de polluer ce site.
Question : que font 14 plus 20?
This forum powered by Phorum.